Pravica do prevajanja in tolmačenja v EU
Zaradi različnih ureditev od države do države je EU leta 2010 predlagala direktivo o pravicah osumljencev v kazenskih postopkih. 27. oktobra 2013 je pretekel rok, do katerega so morale države članice EU v svoje nacionalne zakonodaje prenesti direktivo EU o pravici do prevajanja in tolmačenja v sodnih postopkih. Direktiva zagotavlja državljanom EU pravico do prevajanja in tolmačenja v njihov jezik v celotnem kazenskem postopku na vseh sodiščih v EU, v primeru, da so aretirani ali obdolženi kaznivega dejanja.
